'"Wieso kümmert es Sie, ob ich Norman Bethune oder Hua Tuo (Anmerkung des Übersetzers: berühmter Arzt in der chinesischen Geschichte) bin? Ich habe den Eindruck, Sie mischen sich in die Angelegenheiten anderer ein."
"Ich spreche aus reiner Herzensgüte und versuche ihnen beizubringen, was der Umfang Ihrer Verantwortlichkeiten ist."
"Auch ich spreche aus Herzensgüte und versuche Ihnen beizubringen, was persönliche Integrität bedeutet."
"…"
Er fand sich einmal mehr in einem verbalen Schlagabtausch mit Huo Mian unterlegen, doch Su Yu war inzwischen daran gewöhnt.
Er betrachtete seine tägliche Auseinandersetzung mit Huo Mian als einen interessanten Aspekt seines Lebens; wenn sie nicht stritten, hatte er das Gefühl, dass seinem Leben etwas fehlte.
