Als Nathaniel Hanson und Arianne Chadwick am nächsten Morgen das Büro betraten, war Nathaniels Schreibtisch mit Geburtstagsgeschenken übersät. Erst da wurde Arianne klar, dass sie Nathaniels Geburtstag vergessen hatte...
Bei früheren Anlässen hatte sie sich immer etwas einfallen lassen, um Nathaniel in ihrer Nähe zu behalten, und Monica Baldwin vergeblich warten lassen. Aber die Zeiten hatten sich geändert. Nachdem sie den Nervenkitzel einer Affäre gekostet hatte, war Arianne klar, dass sie nicht mehr zurück konnte.
"Nathaniel, ich habe mich in letzter Zeit nicht wohl gefühlt, deshalb ... habe ich dir kein Geschenk besorgt", legte Arianne spontan ihren Arm um Nathaniels Schulter, ihre zarten Finger zwirbelten auf seiner Brust, weil sie wusste, dass das seine Schwäche war.
Wie erwartet, ergriff Nathaniel ihre rechte Hand und zeigte seine Großzügigkeit: "Ich weiß, die Schwangerschaft ist hart für dich. Aber heute Abend musst du es bei mir wieder gutmachen ..."
