Victor Chadwick abaixou a cabeça, esbarrando no nariz de Monica Baldwin com o seu próprio. "Durante o dia, eu sou seu agente, levando você para trabalhar sem parar. À noite, eu sou seu marido, trabalhando para mantê-la na cama..."
"Bem, então... vamos acabar com a escravidão."
Victor afrouxou o braço ao redor de Monica, desligou o aquecedor e depois a levantou, colocando-a diretamente na cama. "Sra. Chadwick, você está ficando mais travessa..." Ele passou a mão na perna dela, mas Monica recuou instintivamente, causando confusão. Olhando para o joelho dela, ele viu uma parte da pele machucada em sua tez normalmente justa.
"Como você conseguiu isso?"
"Eu escorreguei no banheiro..."
Victor se levantou, pegou a caixa de medicamentos e aplicou remédio na Monica. Depois, ele não tocou nela novamente, mas a persuadiu a dormir após a refeição.