Monica Baldwin não ligou para as zombarias do agente de Elena Eillie, continuando a manter sua serenidade.
Neste momento, a porta do elevador se abriu e o assistente de Stenson, de pé na porta do elevador, cumprimentou imediatamente Elena Eillie com: "Senhorita Baldwin, olá... o Sr. Stenson está esperando por você."
As pessoas que saíram do elevador ficaram todas atônitas, especialmente Elena Eillie e seu agente, que de repente ficaram ruborizadas de constrangimento.
Monica Baldwin entendeu imediatamente o que Stenson quis dizer com o "erro".
Descobriu-se que foi o assistente que confundiu a pessoa... e Stenson também se esqueceu de re-explicar para o assistente.
"Senhorita Baldwin?"
"Eu não sou a Senhorita Baldwin!" Embora Elena Eillie estivesse constrangida, ela ainda esclareceu os fatos.
