After spending some lovey dovey naughty time together, Rein and Lauren again returned to the Dreadful Touvic Woods to complete their mission.
Technically leaving the forest in the middle of the test to have fun with your newest lover was definitely cheating and a crime worthy of the capital punishment, but the other mithril rankers who were in charge of keeping an eye on the participants had already lost Rein's and Lauren's trail when they hid their presence at the very beginning.
So, those invigilators were mostly trying to see if anyone was leaving the forest or not which would not be able to prevent or detect teleportation in any way. So Rein's crime was not caught. And if not caught, it was fine. And spending time with his girlfriend had higher priority than any lousy exam anyways for Rein.
