Hawk went out extra early the next day, intending to make it to the next pass, so he could check the Frost Giants that had gathered near the next portion of the main defence lines. That was the most likely spot for there to be another of the relics, and he would happily help them steal it if it was going to make the cold go away.
Even if Karl gave to the snake again.
He was in luck, they weren't even hiding this one. Or, maybe they were, but not from above. It was just like the other one, a magical circle next to a big stone, but this one was in the caldera of a dormant volcano, and it didn't feel the same.