En entendant ses mots, un éclat d'espoir s'alluma dans les yeux de Ken Carter, et il s'écria avec anxiété, "Je le veux ! Vraiment ! L'entreprise de la famille Carter a été l'œuvre de ma vie. Je l'ai construite à partir de rien, et j'espère que M. Caleb Mamet pourra m'épargner..."
Avant qu'il n'ait pu terminer sa phrase, la voix indifférente de Caleb résonna au-dessus de lui, et les mots entrèrent un par un dans ses oreilles, "Je vais alors vous donner une chance. Choisissez entre votre fils et votre entreprise."
Les toilettes étaient d'un calme mortel, et Ken Carter était stupéfait. Son fils avait-il offensé M. Mamet ?
