Le directeur et le producteur ont instantanément changé de couleur.
Après avoir terminé son discours, Flack se tourna et partit, provoquant la poursuite du directeur, "Monsieur Flack, ne soyez pas encore en colère, le contrat stipule en effet que le rôle nécessite votre approbation, mais... Mademoiselle Campbell n'est pas une étrangère ! Vous la connaissez, non ? Et elle est bien Miss Campbell, elle est prête à prendre ce rôle et a même apporté des investissements à l'équipe, cela ne peut que booster le box-office de ce film. C'est tout bénéfice pour nous."
"Et vous avez déjà tourné la moitié, si vous vous retirez du film maintenant, ce sera un total gâchis. Nous ne pouvons pas trouver un autre acteur à ce stade, et les pertes..."
