Punto de vista de Yarin:
Karter parecía muy tranquilo, sin miedo a la muerte y sin resistirse, simplemente sentado allí, perdido en sus pensamientos, mirando un plato de comida mohosa.
—¿Linda está muerta? Esa es una pregunta tonta. Debe estar muerta, y una muerte espantosa además —murmuró—. Cualquiera que creyera en Azazel terminaba mal. Los regalos del destino tienen un precio, y cuanto más los disfrutas, más pesado es el precio que eventualmente pagas...
Saqué mi espada, hablando fríamente:
—Incluso sin Azazel, ¿no seguirías haciendo el mal? Te unirías a la mafia, te convertirías en un gamberro, un proxeneta, un traficante de drogas, un lavador de dinero. El mal está en tus huesos. No surgió a causa de la fuerza maligna; se alimenta de ella.