Harry kehrte nach dem Frischmachen zurück ins Wohnzimmer, um mit seiner Familie am Esstisch zu Abend zu essen. Sie aßen eine Weile schweigend, bis Aaron das Gespräch eröffnete: "Wie steht's eigentlich mit Tom und Lucy?"
"Ich habe noch nicht mit Lucy gesprochen, aber soweit ich weiß, geht es Tom nicht besonders gut. Er nimmt sich alles sehr zu Herzen", antwortete Harry und Aaron nickte verständnisvoll.
"Das würde jedem zu schaffen machen. Wenn man an den Ruf seines Großvaters denkt, war ich ziemlich überrascht zu lesen, dass er der Vater des Kindes ist. Das war wirklich eine unerwartete Wendung."
"Auch zweifellos eine unerwartete Wendung. Aber warum bist du überrascht, dass das Kind von ihm ist? Nur weil er ein ehemaliger Präsident ist, ist er doch auch nur ein Mensch. Wie jeder Normalsterbliche hat er Bedürfnisse und Gefühle. Nicht jeder ist wie du, weißt du?", erwiderte Candace und Aaron hob überrascht die Augenbrauen.
