Lucys Wangen färbten sich tiefrot und sie war sich sicher, dass sie vor dem Ende des Abends aus Verlegenheit sterben würde. Wie um Himmels Willen hatte sie nicht bemerkt, dass sie noch 'intakt' war? War sie wirklich so naiv? Glücklicherweise klingelte in diesem Moment Toms Telefon und rettete sie beide vor der peinlichen Stille, die Toms sexuell angedeutete Bemerkung gefolgt wäre. Tom legte seinen Teller auf den Tisch und entschuldigte sich, weil er nicht wusste, wer der Anrufer war und ob es geschäftlich war.
Als er nach draußen trat, nahm er den Anruf an: "Hey Tom! Hier ist Jas!" Eine aufgeregte Frauenstimme meldete sich am anderen Ende der Leitung, bevor er etwas sagen konnte. Selbst wenn sie nicht ihren Namen genannt hätte, hätte er sie anhand der Art, wie sie sprach, erkannt. Er hatte angenommen, dass sie am Morgen so aufgeregt klang, weil sie trainiert hatte und deshalb außer Atem war, aber es schien, dass sie immer so klang. Lebhaft.