Was war das Problem mit diesen Hank-Geschwistern? dachte Lucy missmutig, als sie vor sich ins Wohnzimmer blickte. Sie wusste, dass sie das, was sie Jade sagen wollte, nicht direkt auf dem Gang sagen konnte, da Aaron ihr Gespräch wahrscheinlich belauschen würde;
"Bitte gib mir eine Minute", sagte Lucy, als sie zum Esszimmer zurückkehrte und die Medizin auf den Tisch stellte. "Bitte, ich muss auf die Toilette", sagte Lucy zu Aaron, und er wies ihr den Weg zum Besucherzimmer, in dem Jade übernachtet hatte.
Nachdem sie das Schlafzimmer betreten und die Tür hinter sich geschlossen hatte, ging sie auf die Toilette, bevor sie das Gespräch fortsetzte: "Bist du noch da?" fragte sie, und Jade setzte sich auf ihrem Bett auf. 
"Ja. Bist du jetzt in seinem Schlafzimmer?" Jade fragte, weil sie dachte, dass Lucy Aaron angelogen hatte, weil sie auf die Toilette musste, damit sie in Harrys Zimmer gehen konnte, um das Foto zu machen;