Harry bemühte sich so sehr, den dringend benötigten Schlaf zu finden, doch konnte er nur wach im Bett liegen. Über eine Stunde wälzte er sich ein und aus, bis er schließlich aufgab. Frustrationsgefüllt verließ er das Bett, um herauszufinden, was ihn wach hielt.
Er nahm sein Handy vom Nachttisch und ging vom Schlafzimmer ins Wohnzimmer. Dort angekommen, fiel sein Blick auf Jades Seesack, den er zuvor achtlos auf die Couch geworfen hatte, als er ihn aus dem Auto holte.