Zwei Tage lang hatte Kaizan den Wald rund um den Handelsweg durchkämmt, aber er fand keinen einzigen Schurken. Als er in die Hauptstadt zurückkehrte, erstattete er dem König Bericht. Er erreichte sein Haus, extrem müde. Olivia saß mit Ookashi und Nate zusammen. Die beiden Möchtegern-Großeltern dachten darüber nach, ein Kinderzimmer für ihre Enkelkinder zu bauen
"Kaizan!" sagte Ookashi, als sie von ihrem Platz aufsprang, um ihren Sohn zu umarmen. "Ihr Götter, du siehst... erschöpft aus."
Kaizan schenkte ihr ein schwaches Lächeln. "Das bin ich...", antwortete er, während er seine Mutter zurück umarmte und ihren Duft einatmete. Sie war eine wunderbare Frau, und er hoffte, dass sie ihre Meinung änderte, um unsterblich zu werden, aber tief in seinem Inneren wusste er, dass sie es nicht tun würde, und das Schlimmste war, dass sein Vater ihre Entscheidung vollkommen akzeptierte.
"Geh und nimm ein Bad", sagte Ookashi. "Du stinkst schlimmer als ein Schweinestall!"