Kisha felt a pang of sympathy for Duke, knowing he had been struggling to restrain his desires. Just seeing him so vulnerable made her want to give in, even though their relationship was progressing rapidly. Kisha no longer saw any issue with it, especially since they had missed each other in her previous life; she didn't want to miss out on him again in this one.
But then, she remembered Bell and Zeus inside her space. Even if she sent the two outside along with all the scarlet bees to give them the entire space, it still wouldn't feel private because there wasn't even a shed in her space for them to be alone and have some privacy.
Since it was going to be their first time, she didn't want it to happen just anywhere. Duke also realized this. As his burning desire began to subside, he suggested they go to the lake inside her space for a cold soak to cool down and clear their heads.