La forêt de bambou souterraine était immense, mais elle n'avait ni de pilier de pierre ni de stalagmites significatives pour la soutenir. Ce qui soutenait cette immense caverne, c'était les bambous eux-mêmes, alors que d'innombrables pousses montaient du sol pour supporter le plafond.
Han Sen avait parcouru trente miles à travers ce royaume souterrain, mais il n'en voyait toujours pas la fin. Cela semblait presque pareil, aussi ; la seule différence qu'il remarqua était la température. Plus il s'enfonçait, plus la température semblait baisser.
Le fourré de bambous noirs autour de lui devenait plus dense, et après cinquante miles supplémentaires, les tiges de bambous étaient aussi épaisses que les troncs des arbres.
