Le poney rouge hésitait à s'approcher au début, mais après les avoir tournés autour pendant un certain temps, il reconnut qu'il n'y avait aucun danger. Après cette prise de conscience, il fut heureux de rester en compagnie de Han Sen.
Bien que Han Sen voulût toujours enlever le poney rouge, il ne voulait pas précipiter les choses avant d'être certain qu'il soit à l'aise. Il le regardait se promener et lui faisait des signes de la main de temps en temps, paraissant aussi amical que possible.
Quand sa peur eut totalement disparu, il s'approcha de Han Sen et le renifla.
Han Sen était partagé en ce moment. Il n'était pas sûr s'il devait prendre le poney maintenant ou non. C'était sa meilleure opportunité, mais il était incertain de la sagesse de capturer une super créature, quel que soit son âge.