Devant le lion d'or, Han Sen n'était guère mieux qu'une fourmi. Même le roi du ver de roche doré dans sa plus grande forme n'était qu'un animal de compagnie pour le lion.
Choqué, Han Sen était prêt à se retirer. Alors qu'il se retournait, il ressentit un frisson et failli pousser un cri.
Sur le chemin d'où il venait, des milliers de bêtes géantes qui ressemblaient à celle mangée par le lion couraient vers eux. Leur galop était presque comme le tonnerre, faisant trembler toute la vallée. Han Sen était distrait par le lion d'or avalant la bête qu'il suivait, et n'a pas remarqué quand tout le troupeau est arrivé.
Le troupeau n'était qu'à deux ou trois miles de Han Sen. À leur vitesse, ils arriveraient sous peu. Han Sen regarda autour de lui et découvrit qu'il était encerclé par des montagnes escarpées, et la seule issue était bloquée par l'énorme lion d'or.