Après le départ du directeur, Huangfu Pingqing sourit à Han Sen et demanda : "Sais-tu pourquoi ce restaurant est nommé la Reine ?"
Han Sen secoua la tête et pensa : "Comment suis-je censé savoir ça ? Je ne fais pas partie de votre organisation."
"Parce qu'il y a une vraie Reine ici," déclara sérieusement Huangfu Pingqing.
"Reine ?" Han Sen marqua une pause. Il n'y avait pas de Reine dans l'Alliance, le plus haut personnage politique était le président, suivi par les sénateurs et les généraux.
"Pas la Reine de l'Alliance, mais la Reine sur le ring martial," expliqua Huangfu Pingqing, pointant le ring martial.
Han Sen remarqua alors que les deux évolueurs avaient quitté le ring, et un présentateur s'était avancé au centre et avait dit d'une voix excitée : "Maintenant, le moment fort de la soirée, notre Reine livrera son millième combat. Sa Majesté restera-t-elle invaincue ? Attendons de voir. Accueillons la Reine sur scène."