"Tout ce que je peux dire, c'est que quiconque s'aventure au-delà de cette montagne ne revient pas," a déclaré solennellement l'Impératrice Lotus.
Bien que Han Sen fût parfois téméraire, même lui savait qu'il valait mieux éviter un tel endroit. Si un risque était justifié ou valait la peine, il serait toujours le premier à se jeter à l'eau. Mais un risque sans fruit n'était jamais quelque chose à quoi il s'engagerait, car il n'était pas un simple amateur de sensations fortes.
Alors, Han Sen décida qu'il valait mieux faire le long chemin autour. Il pensait qu'il valait mieux marcher quelques milles de plus que de risquer sa vie et ses membres en prenant le raccourci à travers la montagne.
Cependant, avant qu'il ne puisse la contourner, Han Sen entendit soudain un rugissement, puis, des pas à proximité. La source du bruit n'était pas trop loin, et le son des pas augmentait régulièrement en volume. Quelque chose venait déjà vers eux.
