Sometimes the world becomes complicated because people are complicated. In the general context of things, this ritual was nothing, just child's play, until Dante realized there was a demonic rune, which he really didn't expect. After all, only demons of King or higher rank can use demonic runes, and especially a rune like Apocalypse.