Die Gruppe ritt schnell weiter, um nach Kelberg zurückzukehren. Sie ritten zu Pferd und hielten nur ab und zu an, um sich auszuruhen.
Auf dem Rückweg trafen sie, im Gegensatz zum Hinweg, auf keine weiteren Hinterhalte und konnten ihre Reise fortsetzen. Der Dämonenmann blieb bewusstlos auf dem Rücken von Lennys Pferd liegen, gebunden durch das magische Seil.
In regelmäßigen Abständen stellte Gary die Frage, ob das Seil wirklich stark genug war, um den Mann zu halten, und die anderen teilten seine Bedenken. Sie hatten die Macht des Dämonenmannes gesehen und fanden es schwer zu glauben, dass es ein Seil gab, das solch eine Kraft bändigen konnte.
An diesem Punkt beschloss Lenny, eine Pause einzulegen, um zu besprechen, was als Nächstes zu tun war. Es war bereits spät in der Nacht und sie brauchten eine Raststätte. Nachdem sie ein freies Feld gefunden hatten, beschlossen sie, dort ihr Lager für die Nacht aufzuschlagen.
