—Al oír el sonido del cerrojo —la casamentera miró a Su Anna con lástima—, sobrina Su, limpiemos tu rostro primero.
—Con la ayuda de la casamentera, Su Anna se limpió el cuerpo y la cara antes de ponerse un conjunto limpio de ropa. Por lo general, aunque no usen un vestido de boda, los aldeanos se pondrán un conjunto nuevo de ropa y se prenderán una flor roja en el pecho del novio y la novia.
—La casamentera miró la ropa de Su Anna y suspiró. No sólo son prendas viejas, sino que tampoco hay flores rojas prendidas en su ropa o en su cabello. Aunque se sentía apenada por ella, la casamentera estaba impotente. Después de todo, si Su Anna no se casa hoy, irá a la cárcel, lo que arruinaría su vida.
