Der vorherige Text war bereits eine Übersetzung ins Deutsche, jedoch mit mehreren Fehlern und einer Struktur, die nicht ganz natürlich klingt. Hier ist eine Überarbeitung des Textes für eine natürlichere und fließendere deutsche Sprache:
"Warum haben Sie ihr Brustimplantate eingesetzt?", fragte Monica erneut unglücklich.
"Sind Patsys Brüste klein?", wollte sie wissen.
Junge, klein wirkten sie jedenfalls nicht.
"Es gibt viele Gründe", antwortete Finn. "Ich kann dir jetzt nicht alles erklären, aber du musst mir glauben, dass zwischen Patsy und mir nichts läuft."
"ich möchte auch Brustimplantate", sagte Monica plötzlich.
Finn war sprachlos.
"Wenn Patsy das darf, dann will ich das auch!" Monica war entschlossen.
Manchmal empfand Finn Monica als etwas anstrengend.
"Schau nach, wie ich auch Brustimplantate bekommen kann. Siehst du...", begann Monica und versuchte dabei, ihre Kleidung nervös abzulegen.
Das vermieste Finn die Laune.
"Monica, beruhige dich doch."