Das oben genannte ist ein Text, der von Englisch ins Deutsche übersetzt wurde. Leider scheint es einige Ungenauigkeiten und mögliche Missverständnisse zu geben. Hier ist eine optimierte deutsche Übersetzung basierend auf dem Originaltext auf Englisch:
Sie konnte allerdings nicht allzu große Hoffnungen in Kingsley setzen.
Für ihn war sie schließlich nur eine Schachfigur. Wenn es um Vorteile ging, würde er sie definitiv im Stich lassen, aber zuerst musste er einige ihrer persönlichen Gefühle befriedigen.
"Was werden die Sanders als Nächstes tun?" Jeanne wechselte sofort das Thema.
Diese allzu emotionalen Worte passten nicht zu ihren gegenwärtigen Identitäten.
"Suchen Sie weiterhin danach, ob die Schwäne irgendwelche Waisen versteckt halten."
"Wie soll ich das anstellen?"