Die Zeit verging wie im Flug. Im Handumdrehen war es Zeit für die Geburtstagsfeier von Mrs. Hunt.
Die Tore des Hunt-Anwesens waren weit geöffnet. Noch vor dem Morgengrauen wurden alle möglichen Dinge auf das Gut geliefert. Die Dienerschaft hatte alle Hände voll zu tun, und auf dem ganzen Gut herrschte Hochbetrieb.
Es war schon sehr lange her, dass die Hunts ein so großes Fest gefeiert hatten, und so waren alle mit der Arbeit beschäftigt.
Sogar Chester, der Spielsüchtige, war als zusätzliches Paar Hände nach Hause geschleppt worden. Er stand da und leitete alle in der Küche bei ihrer Arbeit an. Als er sich umdrehte, sah er zufällig Justin mit Cherry hinausgehen. Er ging sofort hinter ihnen her und fragte: "Wo willst du hin, Justin?"
Justin blickte ihn an, der Schönheitsfleck in seinem Augenwinkel schimmerte kühl. "Muss ich dir meine Reiseroute verraten?"
Chester wich zurück. "Natürlich nicht."
Er schaute Cherry neugierig an. "Wo wollt ihr denn hin, Pete?"