Joel blieb plötzlich stehen und sah den Lobby-Manager an. Er wiederholte: "Was meinen Sie, Sie würden ihr nicht erlauben, mich zu belästigen?"
Der Lobby-Manager war sehr clever. Bei Joels Reaktion wurde es ihm plötzlich klar und er antwortete: "Ja, richtig. Mrs. Smith hat uns gerade angewiesen, die Dame am Eingang nicht hereinzulassen. Sie sagte, das sei Ihre Anweisung."
Er senkte den Kopf. Seine nächsten Worte klangen, als würde er sich selbst loben wollen, aber eigentlich beschwerte er sich nur. Er sagte: "Wir haben im Club Prism keine Regelung wie diese, aber Mrs. Smith teilte mit, dass dies Ihre Anweisung war, also hatten wir natürlich keine Wahl, als wie verlangt zu handeln."
Anweisungen von ihm…
Joels freundliche Miene verschwand und er sagte leidenschaftslos: "Sie ist noch nicht Mrs. Smith."
