Als sie die Worte von Derek Evans hörte, wurde Mag Evans' Brust schwer, Tränen liefen ihr über die Wangen und ruinierten ihr sorgfältig aufgetragenes Make-up.
Erst dann lachte Albert Sullivan: "Mr. Evans ist in der Tat weise und lässt sich nicht von der Herrin und ihrer unehelichen Tochter betören. Unsere Zusammenarbeit kann wie erwartet weitergehen. Ich fahre zufällig zur Familie Coriell, ich kann Miss Evans mitnehmen. Ich spiele gerne mit Leuten von Stand, und was Miss Mag Evans angeht..."
Er machte eine Pause und fuhr dann fort: "Wie Mr. Evans gerade sagte, gehören diese beiden Autos Xaviera, was bedeutet, dass Mag kein Auto hat... Da sie kein Auto hat, kann sie zum Haus der Familie Coriell laufen. Das ist doch nicht allzu weit von hier, oder, Mr. Evans?"
