Nachdem das Bankett offiziell begonnen hatte, schenkte niemand mehr der Familie Campbell Beachtung. Nidya Hughes brodelte innerlich vor Wut, als sie den Spott der Leute hörte, fest entschlossen, dass Anna, sobald sie Mrs. Mamet wurde, alle zwingen würde, sich auf Knien bei ihr zu entschuldigen.
Die Flack-Familie hatte bereits Zimmer für ihre Gäste bereitgestellt, und nach Einbruch der Dunkelheit zogen sich alle auf ihre Zimmer zurück, um sich auszuruhen. Nidya Hughes schickte eilig jemanden los, um Xaviera Evans zu holen, die nach geraumer Zeit verschlafen auftauchte.
"Warum bist du so langsam? Kannst du dich nicht beeilen?" sagte Nidya Hughes verärgert.
Xaviera Evans erwiderte gelassen: "Mrs. Campbell, ich habe geschlafen, verstanden? Außerdem muss ich mich umziehen."
"Wozu umziehen, wenn du uns besuchst? Komm einfach so!"
