Der Streit schien nicht enden zu wollen, als Mr. und Mrs. Campbell die Treppe hinaufstiegen. Mit erkennbarer Ungeduld fragte Mrs. Campbell: "Ist das Zimmer fertig hergerichtet?"
Xaviera Evans blieb still, während Anna Campbell sich beschwert äußerte: "Mama, meine Schwester... sie mag das Zimmer nicht, das ich für sie vorbereitet habe. Sie will mein Zimmer, doch ich..."
Das Ehepaar Campbell tauschte einen bedeutungsvollen Blick aus, bevor sie Xaviera missbilligend ansahen. "Es ist doch bereits ein Zimmer für dich eingerichtet worden. Warum willst du das deiner Schwester?"
Xaviera schnaubte verächtlich. Anna, zuvor noch zähneknirschend wütend, gab sich vor ihren Eltern nun kleinlaut.
Wäre sie ein normales Kind, hätte sie wahrscheinlich unter der Verachtung ihrer Eltern gelitten und vielleicht sogar die Familie verraten. Aber sie war Xaviera Evans – wer ihr auch immer zu nahe trat, würde den Preis dafür zahlen müssen.
