Caleb: "Butler! Bist du taub? Hörst du nicht, was ich sage?!"
Der Butler kam schnell wieder zur Vernunft: "Mr. Coriell, Mrs. Coriell und Miss Coriell, bitte folgen Sie mir hier entlang."
Die drei blieben regungslos.
Der Butler bewahrte seine Fassung und verbeugte sich leicht: "Mr. Coriell, Sie sollten das Temperament unseres jungen Herrn kennen. Er hat uns befohlen, Sie hinauszuwerfen, und wir wagen nicht, ihm zu widersprechen. Ich fürchte, dass es am Ende Ihre eigenen Gesichter sein werden, die befleckt werden."
Wenn Boris Coriell und seine Familie nicht auf ihn hörten, würde der Butler zu einem anderen Mittel greifen.
Boris' Gesicht wurde immer hässlicher, je schwieriger die Situation zu handhaben war. Diesmal hatte er nicht nur sein Ziel verfehlt, sondern auch Caleb provoziert. Das war ein völliger Verlust!
Er verließ das Haus in Ungnade mit Vita und Mrs. Coriell.