Sie lehnte gnädig ab: Es tut mir leid, Madame White. Ich habe bereits eine Verabredung zum Mittagessen, können wir das verschieben?
Madame White: Sie sind mittags mit jemandem verabredet? Ich wollte Sie fragen, was Sie gerne essen, und es für Sie kochen. Dazu werde ich heute wohl keine Gelegenheit haben.
Es ist nicht schwer, in Madam Whites Worten ein Gefühl des Verlustes zu erkennen.
Joanna verspürte sofort ein schlechtes Gewissen und schickte schnell eine weitere Nachricht mit einer Erklärung: Ashton und ich gehen mittags zu meinem jüngeren Bruder, und abends werden wir wahrscheinlich nichts anderes zu tun haben. Wenn ich am Abend Zeit habe und Madam White nichts dagegen hat, dass ich Sie störe, komme ich zu Ihnen. Wie wäre das?
Diesmal hat Madam White schnell geantwortet: Natürlich, Sie sind immer willkommen. Wenn Sie kommen wollen, sagen Sie mir vorher Bescheid, und ich werde persönlich für Sie beide kochen!