In Wahrheit hatte Cody's Abwesenheit durchaus Auswirkungen auf seine Arbeit. Doch wenn es nur für ein oder zwei Tage war, konnte er es durchstehen. "Damit ist es beschlossen. Cody wird Sie begleiten. Er ist mein fähigster Assistent und stets zuverlässig bei der Erledigung von Angelegenheiten. Nur wenn er bei Ihnen ist, kann ich beruhigt sein", entschied Ashton Heath, ohne dass sie eine Chance hatte, zu zögern.
Nachdem er gesprochen hatte, rief er Cody an und beschrieb ihm die Lage. Obwohl Joanna fand, dass er übertreibe, legte sie keinen weiteren Widerspruch ein. Wenn es ihn beruhigte, würde sie seinem Wunsch entsprechen. Schließlich war es für sie nicht von Belang, ob Cody sie begleitete oder nicht, solange er nicht dachte, dass es seine Arbeit beeinträchtigen würde.