Cane hatte das Gefühl, als würde seine Haut brennen und als der kahlköpfige Mann seinen Oberarm berührte, dachte er fast, seine Hand hätte sich in glühendes Eisen verwandelt.
Er runzelte nur die Stirn und sagte nichts, ließ nicht einmal ein Grunzen hören, was Redmond erstaunte. Schließlich hatte Mason bei seinem Tattoo wie ein Kleinkind geweint und gejammert, da er den Schmerz nicht ertragen konnte.
Später sagte er, dass er noch nie solche Schmerzen gehabt hatte und erst jetzt wurde Redmond klar, dass die Ausdauer der beiden nicht zu vergleichen war. 
Während Mason nur ein verwöhnter Junge war, hatte Cane Dinge durchgemacht, von denen Mason nicht einmal zu träumen gewagt hätte.
Auf der anderen Seite unterhielt sich Iris mit Ethan und zeigte ihm ihre kleine Eidechse, was ihn genug ablenkte, um nicht auf die Tatsache zu konzentrieren, dass sie in diesem winzigen Raum eingesperrt waren.