Im Inneren des Restaurants.
Connor wollte sich nicht in den Konflikt zwischen Rubin und Jake einmischen, da es nichts mit ihm zu tun hatte.
Rubin hingegen beleidigte Freya ständig mit seinen Bemerkungen, was Connor ärgerte, so dass er Rubin aufhielt.
Rubin war überrascht, als er Connors Kommentar hörte, dann drehte er den Kopf und sagte kalt: "Junge, was hast du gerade zu mir gesagt?"
"Ich habe gefragt, was für Verbindungen dein Großvater hierher gebracht hat." Connor wiederholte sich leise.
"Wenn die Leute, die mein Großvater hierher gebracht hat, nicht als Verbindungen gelten, dann sag mir, was es ist."
Rubin blickte Connor finster an und fragte mit einer verächtlichen Grimasse auf dem Gesicht.
"Zumindest sollte es jemand vom Kaliber eines Thomas Morgan oder Titus Jenkins sein, dann kann man es als Verbindung bezeichnen, oder?" bemerkte Connor ruhig und sah Rubin an.
