Bevor die Task Force zum nächsten Schritt ihrer Reise aufbrach, hielten die Flagrant Vandals wegen einer sehr wichtigen Angelegenheit inne.
Weltraumbestattung.
Die Operation im Detemen-System war zwar sehr erfolgreich, aber die Vandalen zahlten einen hohen Preis für ihre Erfolge.
Durch den Beschuss mit Heavensfall-Raketen wurden nicht nur zwei Kampfträger abgeschossen und einige andere Schiffe beschädigt, sondern auch mehrere Mech-Piloten verloren im direkten Kampf ihr Leben. Die Verluste unter den im Weltraum geborenen Mech-Piloten hielten sich in Grenzen, aber mehr als fünfzig wertvolle Mech-Piloten auf dem Land verließen die Oberfläche nicht lebend.
