Irgendwann wurden Stans Entzugserscheinungen so stark, dass er keine Fragen mehr schlüssig beantworten konnte. Weder Leland noch sein Strike Stream verfügten über das erforderliche medizinische Fachwissen, um den Auswirkungen entgegenzuwirken, und der Versuch, zum Haus des Mannes zurückzukehren, um seine Gehirnpillen zu holen, dauerte zu lange und barg das Risiko einer Enttarnung.
Ves und Leland traten aus dem Verhörraum. Ves sah enttäuscht aus, während Leland einen Ausdruck der Abneigung annahm.
"Vorfälle wie dieser sind nur allzu häufig. Wichtig ist, dass wir es hier nicht mit Amateuren zu tun haben. Wer in der Lage ist, Enoncolantis-3 in Bentheim zu verteilen, wird nicht so leichtsinnig sein, eine direkte Spur zu seiner tatsächlichen Identität zu hinterlassen. Es könnte die BLM sein, aber auch die Blood Claws oder sogar die Peace Association, die Stan mit den Gehirnpillen versorgt hat."
"Es gibt also keine Möglichkeit, die Quelle der Pillen zu ermitteln?"
