Der neue Auftrag, den Ves von den befehlshabenden Offizieren erhalten hatte, belastete ihn ungemein. Nicht nur, dass er die regelmäßigen Ausfälle überwachen musste, weil die wankelmütigen Astralwinde beschlossen, einen Wutanfall zu bekommen, sondern er musste auch ein Tabu ansprechen.
Ketis verstand sein Dilemma nicht ganz. "Was ist denn so schlimm daran? Ich weiß, dass es gefährlich ist, an neuralen Schnittstellen herumzupfuschen, aber es ist für eine gute Sache, oder? Außerdem sind wir so weit von der großen bösen MTA entfernt, dass ihnen so eine Kleinigkeit nichts ausmachen wird. Warum scherst du dich noch um ihre Regeln?"