Die Probleme, die Ves mit dem Bleichen Tänzer hatte, rührten von seiner verfälschten Vision her.
"Wenn man seine Spezifikationen analysiert, wie er zu den Fähigkeiten des Ehrwürdigen Xie passt, und wenn man sich die beabsichtigte Vision ansieht, kann man einen klaren roten Faden erkennen, der sich durch das gesamte Design zieht. Die Vision für den Pale Dancer war von Anfang an schief. Der leitende Mech-Designer, der diesen heimtückischen Gewehr-Mech entworfen hat, hat sich nicht an das Kredo des Mech-Designers gehalten. Wissen Sie noch, worum es sich dabei handelt?"
"Äh, das ist dieser Satz, dass Mech-Designer sich um Mech-Piloten kümmern sollen, als wären wir ihre sklavischen Diener."
"So ähnlich, aber nicht so streng. Der Punkt ist, dass Mech-Designer die Verantwortung haben, einen Mech zu entwerfen, der den Mech-Piloten den größten Nutzen bringt. Das gilt insbesondere für Einzelaufträge, bei denen ein einzelner Mech-Designer und ein einzelner Mech-Pilot zusammenarbeiten."
