Dumont ertränkte seinen Frust in seiner privaten Villa. Er entließ den Großteil seines Personals, um somit den mutigen Blicken seiner eigenen Männer zu entgehen.
"Hier bin ich, ein Betrunkener und Versager."
Trotz scheinbar guter Vorzeichen gelang es ihm nicht, einen entscheidenden Triumph einzufahren. Dumont setzte seinen guten Ruf aufs Spiel, als er seinen Havalax gegen Larkinsons Blackbeak in den Ring schickte. Es hätte ein klarer Sieg sein müssen, denn die hohe Leistungsfähigkeit des Havalax machte ihn zu einem hervorragenden Kampf-Mech.
Doch nichts ist in Stein gemeißelt.
Diese Lektion lernte er auf sehr schmerzliche Art und Weise. Selbst ein Hauptmann des Mech Corps konnte das tückische Gelände und die verwirrenden Entscheidungen seines Gegners nicht berücksichtigen.
Dumont erhebt sein Glas auf Melinda Larkinsons Einfallsreichtum.
"Alle sagen immer, man solle sich nicht mit den Larkinsons anlegen. Sie sind die räudigen Wölfe der Republik."
