Am nächsten Tag verabschiedeten sich Ves und seine Mitarbeiter von Kelandra und bestiegen ein Shuttle, um den Orbit zu erreichen. Sie erreichten eine Raumstation, die einen Mond umkreiste, und kehrten dann zur Barracuda zurück.
"Willkommen an Bord, Sir", begrüßte Crindon Ves an der Einstiegsluke. "Wir haben einige kleine Überholungen an den Systemen Ihres Schiffes vorgenommen. Bitte achten Sie auf Ihren Weg, da einige Bereiche noch von der Crew und mir bearbeitet werden."
Ves bemerkte, dass einige Bodenplatten entfernt worden waren, um Zugang zu den darunter liegenden Schiffskomponenten zu erhalten. Da er solche Arbeiten bereits während des Krieges durchgeführt hatte, erkannte er, dass Crindon gerade dabei war, einen der vielen internen Kommunikationsknoten der Barracuda auszutauschen.
"Macht weiter so."
"Vielen Dank, Sir."
"Wie lange wird das noch dauern?"
