Die Nacht war so kalt, dass sie nahezu unerträglich war. Die Winde schienen aus allen vier Himmelsrichtungen zu wehen, und das Leben in einem von Wäldern umgebenen Bezirk trug sicherlich nicht dazu bei, die kalten Temperaturen zu besiegen.
Die Bäume schwankten so stark, dass man sich oft fragen musste, wie die Wurzeln noch nicht aus dem Erdreich gerissen wurden. Wären die Bäume nicht zu Ungeheuern herangewachsen, die das Zwei- bis Zehnfache ihrer früheren Größe erreicht hatten, wären sie sicherlich bei besonders starken Winden mehrmals durch die Luft gewirbelt worden.
Im tiefsten Teil des zentralen Bereichs des Baiquan-Lagers lebten die Mächtigen und Angesehenen. Die wahren Machthaber wurden in gewisser Weise danach beurteilt, wie nahe sie am Zentrum wohnten, aber ohne Zweifel waren sie alle große Tiere mit vielen Kontakten innerhalb des Establishments.
