'Quinn nahm den Anruf entgegen und war erleichtert, Sams Stimme zu hören. Er hatte keine Ahnung, was während seiner Abwesenheit passiert war, und wollte sich nach Logan und Mona erkundigen, die sich entschieden hatten, zum Schiff der Verfluchten zurückzukehren, während er in die Vampirwelt aufgebrochen war.
Die Nachrichten, die er erhielt, waren jedoch völlig unerwartet. Er konnte hören, wie schwer es Sam fiel, ihm die Details zu übermitteln. Sams Stimme brach mehrmals, und er entschuldigte sich immer wieder für seine Fehlentscheidung. Mit jedem Stück neuer Information begann Quinn zu zweifeln, ob er die richtige Entscheidung getroffen hatte, hierherzukommen.
Schließlich endete das Gespräch, und Quinn musste nicht sofort zu den Planeten der Verfluchten oder zum Schiff zurückkehren. Das war der schlimmste Teil. Denn die Gelegenheit, etwas zu tun, war bereits verstrichen.
