Après s'être assis, Huang Tai'an a préparé une théière de thé et a versé une tasse pour Yang Luo et Cao Jisheng.
Yang Luo prit la tasse de thé et en prit une gorgée. Puis, il pointa du doigt l'homme de bronze et demanda avec curiosité, "Elder Huang, est-ce la figurine de bronze d'acupuncture?"
"Maître, vous avez vraiment une bonne vision."
Huang Tai'an sourit et dit : "C'est bien une figurine de bronze d'acupuncture, mais ce n'est pas une véritable Figurine de Bronze d'Acupuncture. Je l'ai simplement commandée à quelqu'un pour qu'il l'imite."
Cao Jisheng plaisanta, "Comment ce vieux monsieur pourrait-il avoir un véritable artefact?
"Actuellement, la seule Figurine de Bronze d'Acupuncture en Chine est conservée dans un musée chinois."
"Oh…"
Yang Luo acquiesça en réalisant.
Les figurines de bronze d'acupuncture originales étaient une création du Roi médecin impérial de la dynastie Song du Nord.
