"Thomas, si l'utilisateur est d'accord, pouvons-nous demander à la compagnie de télécommunications de récupérer les enregistrements des appels?"
À ce moment-là, Connor prit soudainement la parole et posa la question à Thomas.
En entendant sa question, Connor n'a pu s'empêcher de marquer une pause. Puis il se leva, son expression agitée alors qu'il criait, "Monsieur Connor, suggérez-vous que nous demandions à la compagnie de télécommunications de récupérer les enregistrements des appels?"
"Oui, je me souviens que Freya est une cliente VIP de la compagnie de téléphonie mobile. Leur entreprise devrait avoir gardé les enregistrements de tous les appels qu'elle a passés. Nous pouvons contacter les gens de la compagnie de téléphonie mobile et voir si nous pouvons récupérer les enregistrements des appels de vendredi dernier", a-t-il dit doucement.