Après avoir quitté la salle privée, Connor et Jaden se sont rendus directement aux toilettes.
Une fois à l'intérieur, Jaden sortit habilement un paquet de cigarettes de sa poche et en tendit une à Connor.
"Je ne fume pas..."
Connor secoua doucement la tête en regardant Jaden.
Jaden sourit et alluma sa cigarette, tirant silencieusement une bouffée.
Connor le regarda et demanda doucement, "Quand as-tu commencé à fumer ? Je me souviens que tu ne fumais pas au lycée..."
"J'ai appris à l'université..."
Il répondit faiblement, puis parla d'une voix basse, "Connor, en fait je t'ai menti sur quelque chose tout à l'heure..."
"C'est quoi ?"
Connor demanda avec un sourire.
