"Connor, nous savons que nous avons eu tort. S'il vous plaît, laissez-nous partir !" Jesse s'agenouilla, extrêmement nerveux, alors qu'il suppliait Connor de lui faire grâce.
"C'est vrai, Monsieur McDonald, nous savons que nous avons eu tort. Si nous avions connu votre identité plus tôt, nous n'aurions jamais osé faire quoi que ce soit à Quinn !" Barry s'agenouilla aussi et supplia Connor de lui faire grâce.
Connor regarda Jesse et Barry sans rien dire.
Après un moment d'hésitation, Melissa chuchota à Connor, "Connor, Jesse et Barry sont mes amis. Peux-tu les laisser partir, je te prie ?"
Connor se retourna, regarda Melissa et dit de manière enjouée, "Je peux les laisser partir, mais j'ai une demande !"
"Monsieur McDonald, vous avez une demande ? Je ferai tout tant que c'est dans mes capacités !" s'écria Jesse avec excitation.
