Freya Phillips et Maya Phillips ont quitté la salle privée.
Le gérant du restaurant New Century, Andrew Sullivan, est entré dans la salle privée où se trouvait Connor McDonald.
"Monsieur McDonald, j'ignorais avec qui je traitais plus tôt et je vous ai offensé. Ne me renvoyez pas ! Je ne l'ai pas fait exprès..."
En entrant dans la salle privée, Andrew semblait nerveux alors qu'il suppliait bruyamment Connor.
Quand Connor entendit Andrew, il leva lentement la tête et le regarda. Il lui répondit alors d'un ton indifférent, "Ce qui s'est passé aujourd'hui n'a rien à voir avec vous. Ne vous inquiétez pas ; je ne vais pas vous renvoyer !"
"Merci, Monsieur McDonald. Merci, Monsieur McDonald!"
Andrew, très agité, ne se calmait pas.
"Avez-vous parlé de mon identité à quelqu'un d'autre ?"
Connor frappa sur la table et demanda.
"Non ! Vous m'avez dit de ne pas révéler votre identité. Je suis le seul dans le restaurant à le savoir. Personne d'autre n'est au courant de cela!"
