```
Dans la salle d'hôpital.
Wynona a brièvement raconté à Hugo ce qui s'était passé lors du banquet de mariage.
Après avoir écouté son récit, il est devenu encore plus certain dans son cœur que Connor devait avoir un passé inconnu, c'est pourquoi il a osé s'en prendre à la famille Llyod.
Mais ce qui le laissait perplexe, c'était de savoir quel genre de passé Connor pouvait avoir pour que la famille Llyod le craigne tant?
« Papa, je me souviens que Chandler appelait toujours Connor 'Monsieur Connor'. Cela me semblait étrange à l'époque parce que Connor n'est pas un riche second-generation. Pourquoi Chandler lui parlerait-il ainsi? »
À ce moment, Wynona s'adressa à nouveau à Hugo.
« Vous voulez dire... Monsieur Connor ? »
Après avoir entendu les mots de Wynona, Hugo se figea, sa voix tremblante alors qu'il disait, « Se pourrait-il qu'une telle coïncidence existe dans ce monde ? »
« Que voulez-vous dire ? »
Elle cligna des yeux, apparemment confuse.
