```
Dans le sous-sol, Jeanne entra avec la trousse de secours.
Les poignets d'Edward étaient liés par des chaînes, et tout son corps se penchait contre le mur. Sa tête était baissée, ce qui donnait l'impression que son corps entier était si faible qu'il n'avait même pas la force de lever la tête.
Jeanne s'approcha et s'accroupit devant lui.
Cependant, il ne semblait pas ressentir sa présence car il n'y eut aucune réaction de sa part.
Jeanne le regarda pensivement.
« Edward, » dit-elle.
Il semblait y avoir une légère réaction du corps d'Edward, mais il semblait aussi qu'il n'y en avait pas.
Jeanne l'appela et tendit la main pour déboutonner sa chemise blanche.
Plutôt que de l'appeler blanche, il était plus approprié de dire qu'elle était maintenant toute rouge — rouge sang.
Elle prit soin de ne pas toucher son corps.